• ポルトガル基本体験コース　6皿　6,000円（税別）
    1. 自家製フレッシュチーズ（ケイジョ・フレシュコ）
    2. オードブル盛り合わせ：バカリャウのコロッケ・お肉のパテ・お魚のパテ・旬菜サラダと果実
    3. 北部のスープ（カルド・ヴェルデ）
    4. 自家製パン
    5. タラのクリームグラタン（バカリャウ・コン・ナタシュ）
    6. 本日のメイン料理（お肉またはお魚）
  • メインが選べる　ポルトガル料理堪能コース（2025）　8,000円（税別）
    1. 自家製フレッシュチーズ（ケイジョ・フレシュコ）
    2. オードブル盛り合わせ：バカリャウのコロッケ・お肉のパテ・旬菜サラダ・自家製スモークハム
    3. バカリャウのクリームグラタン
    4. 自家製パン
    5. 魚介の前菜（セビーチェ）　
    6. 選べるメイン料理（蝦夷鹿のグリル・合鴨のグリル・タコのラガレイロ・国産豚とはまぐりのアレンテージョ風より一種類）
    7. ポルトガル海鮮リゾット（アロース・デ・マリシュコ）
    8. デザート（選べます）＆食後のドリンク
      「焼きたてパステル・デ・ナタ（エッグタルト）」
      「自家製リスボン風プリン（固めのプリン）」
      「ポートワインがけバニラアイス（アフォガード）」
  • ポルトガル料理で記念日コース　8皿　9,000円（税別）
    1. 自家製フレッシュチーズ（ケイジョ・フレシュコ）
    2. オードブル盛り合わせ：バカリャウのコロッケ・自家製ハム・お肉のパテ・お魚のパテ・旬菜サラダと果実
    3. 季節のスープ
    4. 自家製パン
    5. 魚介の前菜（セビーチェとモシャマ）
    6. 選べるメイン料理
      「タコのラガレイロ」
      「和牛のグリル（トリュフ風味」
    7. ポルトガル海鮮リゾット（アロース・デ・マリシュコ）
    8. デザート（お祝いメッセージプレートつき・選べます）
      「焼きたてパステル・デ・ナタ（エッグタルト）」
      「ポートワイン香るクリームブリュレ（レイテ・クレーム）」
  • 水木だけの平日限定ランチ　サラダ・パン・ドリンク付　1,500円（税別）
    「本日のお肉料理」
    「鮮魚の香味野菜煮込み（魚種は日替わり）」
    「ポルトガル海鮮リゾット」
    「塩ダラ（バカリャウ）のクリームグラタン」
    「北海道イワシのグリル　緑のソース添え」
  • 土日祝15時まで　ライトコース（自家製パン付）　3,500円（税別）
    本日の一品、オードブルサラダ、自家製パン、おまかせメイン料理（お肉またはお魚）のコースです。
  • 土日祝日15時まで　ライトコース（メインも海鮮リゾットも）　4,400円（税別）
    本日の一品、オードブルサラダ、自家製パン、選べるメイン料理（お肉またはお魚）、海鮮リゾットのコースです。
  • 土日祝15時まで　お昼のおまかせコース　5,000円（税別）
    本日の一品、オードブルサラダ、自家製パン、塩ダラ（バカリャウ）のクリームグラタン、本日のメイン料理（お肉またはお魚）、海鮮リゾット、焼きたてエッグタルトのコースです。
  • 豚と魚介のアレンテージョ
  • 国産ダコのラガレイロ煮込み【数量限定】
  • ムール貝のブリャオン・パト・カタプラーナ【数量限定】
  • 本日の鮮魚の香草焼き
  • 本日の魚のラガレイロ風グリル
  • ブラス氏のタラとジャガイモの卵とじ【要予約】
  • バカリャウのコロッケ５個
  • バカリャウのポテトサラダ【数量限定】
  • バカリャウのクリームグラタン【数量限定】
  • 魚介のカタプラーナ（ポルトガル魚介鍋２人前）
  • 魚介のカタプラーナ・ワタリガニ入り（ポルトガル魚介鍋２人前）
  • カタプラーナ用リゾット（一人前）
  • 国産スペアリブの南部風グリル
  • 浜田さんの合鴨のグリル
  • オードブル盛り合わせ
  • 自家製生ハムのサラダ仕立て
  • 高知鮮魚でセビーチェ（生魚）とモシャマ（魚の生ハム）
  • 自家製ケイジョ・フレシュコ　マルメラーダ添え
  • 本日のエスカベッシュと魚のパテ
  • 北国赤海老のエスカベッシュ
  • 北国赤海老のガーリックシュリンプ
  • アロース・デ・マリシュコ（一人前）
  • アロース・デ・ボルヴォ　タコのごはん（一人前）
  • 十勝産ラクレットチーズのピッツァ
  • ケイジョフレシュコのマルゲリータピッツァ
  • 自家製パン
  • 北の名物パン　ブロア・デ・ミーリョ【要予約】

緑のワイン

  • ミオーゴ・ブランコ特別醸造限定ワイン(発泡無し)
  • レゲンゴ・メルガッソ・アルバリーニョ（発泡無し）
  • レゲンゴ・メルガッソ・アルバリーニョ　スパークリング辛口

緑のヴィーニョ・ヴェルデ

  • ヴィア・ラティーナ（微発泡）
  • ヴィーニョ・ヴェルデ　辛口（微発泡）
  • 緑のワインのスパークリングワイン　ヴィア・ラティーナ
  • モンジェス白　辛口（微発泡）
  • モンジェス・ロゼ　辛口（微発泡）
  • 緑のワイン　アンジョス　（微発泡）

特別な日のワイン

  • アレビアード・コレクション　ブランコ
  • ケヴェドQグランデ・レゼルヴァ【2016】
  • キンタ・ド・ヴァレ・ミアオン【2017】
  • ケヴェド　ベリーオールドホワイトポート50年　グラス
  • ポートワイン　グラス

他

  • ビール　ハートランド小瓶（日本　３３０ｍｌ）
  • ビール　サグレス小瓶（日本　９５０ｍｌ）
  • タブコンテン青森県産リンゴジュース（ストレートしぼり）
  • 自家製ジンジャーエール
  • 自家製ジンジャーミルク
  • 愛媛県産みかんジュース
  • ノンアルコールシードル　ラシャス（330ml）
  • ウーロン茶
  • アイスティ
  • Giroブレンドコーヒー
  • Giroブレンドアイスコーヒー
  • ノンアルコールビール小瓶（334ml）

※季節により料理や食材が変わることがございます。